ديان سترفيلد "خرافة الثالث عشر"

الكاتب البريطاني ديانا ستيرفيلد، مثلبيل كوفمان (آخر الموهوبين الموهوبين) كسبت حياتها من خلال التدريس. ولكن في عام 2006، تغيرت حياة ديانا فجأة: أول رواية لها "خرافة الثالث عشر" أخذت السطر الأول في تصنيف الأكثر مبيعا من صحيفة نيويورك تايمز. وترجمت الرواية إلى لغات مختلفة ونشرت في أكثر من ثلاثين بلدا.

"خرافة الثالث عشر" مكتوبة في أفضل التقاليد الرواية القوطية (هذا النوع، بالمناسبة، كان بمثابة الجد"الأدب الرعب،" الملك و لوفكرافت "نشأ" على وجه التحديد من الرواية القوطية). غالبا ما تتم مقارنة رومان سيتيرفيلد مع أعمال الأخوات برونتي (على وجه الخصوص، "جين اير" و "مرتفعات وثيرينغ") ودافني دوموري. ودعا المراجعين حتى كتاب "خرافة الثالث عشر" "نيو" جين إير "».

البطلة الرئيسية للرواية "خرافة الثالث عشر" مارغريت لي يعمل في مكتبة المستعملة التي يملكها والدها. ولكن يوم واحد تتلقى مارغريت اقتراحا غير عادي: الكاتب المعاصر الأكثر شهرة فيدا، أقات أثناء الشتاء وتدعوها إلى أن تصبح سيرة ذاتية لها. تحول غير متوقع للأحداث، لملكة جمال الشتاء تشتهر ليس فقط لكتبها، ولكن أيضا لعدم وجود واحد مقابلة شخصية واحدة من الحقيقة.

وبطبيعة الحال، توافق مارغريت، وهناتبدأ المتعة. انها تتحرك الى قصر قاتمة، يسكنها أشباح الماضي. في جدران هذا القصر هناك قصة من الأخوات التوأم، القوطية بالمعنى الحرفي للكلمة. الغريب، انها أصداء التاريخ الشخصي لمارجريت نفسها وتؤدي تدريجيا إلى فكرة للغموض الذي دفع أجيالا عديدة من القراء مجنون - سر خرافة الثالث عشر.

تم شراء حقوق الرواية "الحكاية الجنية الثالثة عشرة"للحصول على مبلغ لا يصدق للمبتدئين. أما بالنسبة للطبعة البريطانية ديانا ستيرفيلد فقد تلقت 800 ألف جنيه إسترليني مقابل مليون دولار أمريكي. ويعتبر الكتاب تحفة معترف بها من النثر الإنجليزية الحديثة، والتي فتحت للجمهور النوع "إحياء القوطية". نقاد حتى يتحدثون عن حقيقة أن الرواية سيتيرفيلد تميزت عودة العصر الذهبي للرواية البريطانية.

الآن تعمل ديانا ستيرفيلد عليها الرواية الثانية. ومما يثلج الصدر، لأن بعض المبتدئة(على سبيل المثال، مريم بيتروسيان) بعد نجاح كتابهم الأول يقرر هذا ووقف أنشطتهم الأدبية. دعونا نأمل أن العمل المقبل من سيتيرفيلد يأخذ شريط من نوعية تعيين لها وحتى يثير لها.

اقتباسات من رواية "خرافة الثالث عشر"

"حياة الإنسان ليست مواضيع منفصلة،ويمكن تحريرها من الملف وترتيبها بعناية على سطح مستو. الأسرة هي شبكة منقوشة. فمن المستحيل لمس أحد المواضيع، دون التسبب في اهتزاز جميع الآخرين. فمن المستحيل فهم الجسيمات دون فهم الكل ... "

"الناس العاديين - أي ليس التوائم - يبحثون عن الأرواح الكريمة، تقع في الحب، الزواج. يعانون من عدم اكتمالهم، يحاولون جعل زوجين مع شخص "

"جميع الأطفال الأساطير مظهرهم في العالم. لذلك نحن مرتبة. هل تريد أن تفهم بشكل أفضل شخص، لمعرفة طبيعته الحقيقية؟ اطلب منه أن يقول عن ولادته. ما سوف تسمع في المقابل لن يكون صحيحا. وسوف تكون قصة رائعة. ولكن من هذه القصص أننا نتعلم أهم شيء "

"الولادة ليست بداية حقيقية. حياتنا من الدقائق الأولى ليست شيئا ينتمي حصرا لنا. في الواقع هو مجرد استمرار لتاريخ شخص ما "