أغاني يوم فطيرة: نصوص الأغاني الشعبية الروسية لكل يوم من أيام شروفيتيد. الأغنية الشعبية "وانتظرنا الكرنفال"
مثل أي عطلة السلافية، شروفيتيدلا يمكن تصوره بدون أغاني خاصة. لكل يوم دائم أسبوع كامل من الاحتفالات، وهذه الأغاني هي الخاصة بهم - أنها مصحوبة الألعاب والمرح، والأعياد والمهرجانات الشعبية. بالتأكيد كنت قد سمعت الأغاني على شروف الثلاثاء مرات عديدة التي تؤديها فرق الفولكلور، ولكن العديد من يشكون من أنها لا تذكر نصوصهم عن ظهر قلب. ونحن سوف تساعدك على تعلم كيفية الغناء الأغاني النفط الشعبية الأكثر شهرة.
الأغاني الشعبية الروسية حول أسبوع فطيرة، والنصوص
في الأغاني الشعبية من أسبوع فطيرة، وغالبا ما يغني عنهاوفرة، وأنه ليس من قبيل الصدفة. بعد كل شيء، كانت عطلة أسلاك الشتاء بمناسبة بداية الدورة الزراعية في روسيا، والتي يعتمد نجاحها على كل من الرفاهية وعلى بقاء الناس.
تأتي لزيارتنا، الكرنفال،
على الفناء واسع -
على الجبال لركوب،
إلى فطيرة في الفطائر،
قلوب الضحك!
الكرنفال العريض،
نحن المجد فيكم،
نحن ركوب على الجبال،
الفطائر هي أوفيريتن!
الربيع ليس الربيع،
وقسمت مع فصل الشتاء
الفطائر المخبوزة،
ورفضت.
مشينا مع صديقتي،
الجبن كان يجصص مع الجبن،
مغطاة بالفطائر،
أعلى مع النفط سكب!
كما في الأسبوع النفط
من طاولت الفطائر الجدول،
والجبن، والجبنة المنزلية -
كل شيء طار تحت عتبة!
الفتيات والزبدة قادم!
الذين سوف لفة لنا؟
في ساحة بيتروشكا
سيفكا يختفي.
ماسلينيتسا هو ساق أبيض،
البقاء معنا قليلا،
لمدة أسبوع، ليوم واحد،
على ساعة واحدة!
ولكن الوفرة ليست فقط خصوبة الأرض، ولكنأيضا ولادة الأطفال. لذلك، في الأغاني شروفيتيد يقال عن الحب وحوالي موافقة في الأسرة. في الأيام الخوالي، تم توقيت الاحتفالات العروس العريس لهذا العيد، وانتهوا المشاركة. هناك أغاني خاصة للأطفال.
غوري-غوري فمن الواضح أنه لا يخرج.
هنا و سوسلنيكي، هنا و ماسلينيكي!
خرجت من الشباب للبوابة الجديدة،
هنا و سوسلنيكي، هنا و ماسلينيكي!
دعونا الخروج الشباب من الأكمام الصحيحة،
هنا و سوسلنيكي، هنا و ماسلينيكي!
من الأكمام الصحيحة للحمامة الزرقاء.
هنا و سوسلنيكي، هنا و ماسلينيكي!
أنت تطير، يطير، حمامة بلدي، عالية وبعيدة،
هنا و سوسلنيكي، هنا و ماسلينيكي!
عالية وبعيدة، مباشرة إلى صديق على الشرفة.
هنا و سوسلنيكي، هنا و ماسلينيكي!
أخبر صديقي للذهاب إلى الفطائر،
هنا و سوسلنيكي، هنا و ماسلينيكي!
فذهب إلى الفطائر حتى المساء قبل الفجر.
هنا و سوسلنيكي، هنا و ماسلينيكي!
غنوا إلى كرنفال والأغاني حزينة. كان الشتاء دائما وقت صعب، وعندما انتهت، تذكر أسلافنا الأقارب الذين لم يلتقوا الربيع. الفطائر هي طبق تقليدي من جدول الجنازة السلافية. ولكن عطلة الفطيرة هي فرحان، وبالتالي، في الانتقام لشتاء، جنازة جنازة لها ويتم حرق فزاعة، الابتهاج في مجيء الربيع وبداية الحرارة.
أوه، كنت بطة الحقل،
الحقل، الحقل، الحقل،
أين نام الليل،
قضى الليل، ينام، أمضى الليل؟
"قضيت الليل في الغابة،
في الغابة، في الغابة، في الغابة،
تحت الراكش تحت الأدغال،
تحت الأدغال، تحت الأدغال.
أحضرت لك الجبن مع النفط،
الجبن مع النفط، ليلى، الجبن مع النفط.
نعم، أنا دفن هذا الحفرة،
دفنه، كذب، حفره.
كذبة، النفط، نعم في فصل الصيف،
نعم للطيران، والطيران، والطيران.
في حين سيكون هناك على مدار الساعة،
سنوات، سنوات، سنوات ".
أغاني عن شروفيتيد عن كل يوم، والنصوص
"لقاء": النساء طوال اليوم يذهبون إلى بيت والديهمويخبز الفطائر، والرجال بناء الشرائح والحصون الثلوج، وجعل وتثبيت أسبوع فطيرة محشوة، والأطفال يتأرجح على أرجوحة. وارتفاع أرجوحة، والمزيد من الحصاد سيكون في العام الجديد!
أعطوا الله مفتاح!
الربيع أوتكومكوتي.
إغلاق الشتاء.
الشتاء على البيش،
على قطعة واحدة.
الربيع على المكوك،
والصيف في النقل.
(يتكرر كل سطر مرتين)
الاثنين - الاجتماع
ونحن استقبال أسبوع فطيرة،
التقينا، التقينا الروح،
زرنا الجبل،
بلينوم، جبل، مبطن،
تمتلئ الجبن مع الجبن،
وسكب النفط فوق الجبل،
سقي، استنبت، يسقى.
"Zaigryshi": هذا هو اليوم الذي يذهب الجميع لزيارة، واللعب فيألعاب مضحكة، علاج الفطائر مع حشو. في هذا اليوم يتم عقد العرائس. في كثير من الأحيان ترتيب العرافة - تحديد طابع الخاطبين في المستقبل وفقا لما حشو في الفطائر أنهم يفضلون.
يبارك، أم، في فصل الربيع!
الجميز الأخضر مجعد!
في فصل الربيع، يجب أن ترافق فصل الشتاء!
الجميز الأخضر مجعد!
استدعاء الصيف ليصرخ إلى فصل الشتاء!
الجميز الأخضر مجعد!
تعال، الربيع! تعال، الأحمر!
الجميز الأخضر مجعد!
الربيع الأحمر، على ما جاء؟
الجميز الأخضر مجعد!
على ما جاء، على ما جاء؟
الجميز الأخضر مجعد!
على سوشينك، على خنفساء.
الجميز الأخضر مجعد!
تولد، الربيع، الأوردة سميكة!
الجميز الأخضر مجعد!
زيتا آذان سميكة سميكة!
الجميز الأخضر مجعد!
بحيث الحبوب من دلو، القش من السجل!
الجميز الأخضر مجعد!
إلى ما كان الكعك لكعكة!
الجميز الأخضر مجعد!
الفطائر لخبز، البيرة المشروب!
الجميز الأخضر مجعد!
البيرة للحام، ونحن تمزق للزواج،
الجميز الأخضر مجعد!
نحن تموج على الزواج، وإعطاء الفتيات!
الجميز الأخضر مجعد!
في المروج يتم سكب الماء.
الجميز الأخضر مجعد!
في الفناء، يشعل الربيع!
الجميز الأخضر مجعد!
"الذواقة": يوم من الطعام وليمة عظيمة. في هذا اليوم، كل أم في القانون يجب أن تتغذى بالضرورة ابنها البالغ من الفطائر لذيذة أكثر، وابنه في Teschin للأكل الفطائر بقدر "صالح البطن"، ومحاولة لاسترضاء الأم الإجابة بنعم يرجى بحيث أنها لم تكن غاضبة في وجهه لمدة عام.
مثل الزبدة واحدة من هذه الأيام
كنت في منزل زوجتي.
ولدي زوجتي شقيقتان
الموقد، بسبب، ال التعريف، تهبط هبوطا عموديا، ماسترس.
لذلك جلسنا على الطاولة -
أعطاني مساحة بلدي.
انظروا إلى إيجور:
انه سوبس في السياج.
اقترب القط فاسينكا،
خدش - ذهب الدخان.
الكلب اقترب أيضا،
مشموم وذهب بعيدا.
ولدينا عم تاراس
سقطت مريضة مع الفطائر كثيرا.
وعمة تاتيانا لدينا
انها تتسلق على ظهرها مثل سكران.
وهرع الخنزير في،
وصلت إلى الفطائر هنا.
خلف حروق النيران،
الأسرة لديها آلام في المعدة.
على النهر خرج الحريق،
الأسرة لديها تورم البطن.
منظمة العفو الدولية، الفطائر، الفطائر، الفطائر،
يتم زبدة الفطائر.
الجدة، أم اب أو ام، الجدة.
كعك من الفطائر، الفطائر -
حار ومعرج،
مع التوت والكرز،
مع التوت والكرز.
الجدة، أم اب أو ام، الجدة.
كعك من الفطائر، الفطائر -
حلوة ولذيذة،
مع الفطر والملفوف،
مع الفطر والملفوف.
الجدة، أم اب أو ام، الجدة.
كعك من الفطائر، الفطائر -
مع المربى، مع القشدة الحامضة،
كما رودي الجدة،
مثل رودي الجدة.
"Razguliay": يوم بداية الكرنفال العظيم. عطلة من الأسرة يذهب خارج، وهناك ألعاب صاخبة والاحتفالات. في هذا اليوم، ركوب على الدوار و من الشرائح، عاصفة الحصون الثلوج، وبناء النيران، ولعب المائدة المستديرة والغناء الكرنفال الكروم عيد الميلاد الخاصة.
نحن في انتظاركم على شروفيتيد!
سنلتقي مع فطيرة مزيت.
الجبن، العسل، كالاش،
نعم، كعكة الملفوف!
نحن جميعا ننتظر من أجل عظيم،
أكل جيدا، والناس!
المشي طوال الأسبوع،
أكل جميع الأسهم.
وسوف يأتي يوم الغفران،
نحن لا كسول إلى القوس،
هيا الأحد -
سوف نطلب المغفرة،
بحيث يمكنك خلع كل خطاياك،
مع نقية القلب آخر لتلبية!
واليوم نفرح -
الآن، وداع فصل الشتاء،
مع الفطائر، نعم الفطائر،
في ضجيج فوضى حلوة!
مع زحافات التزحلق،
عيون البريق توهج،
الأغاني والرقصات والمهرجانات
أوه، أي يوم على التوالي!
هذا هو كرنفال،
معجزة - كرنفال،
ونحن نهنئكم بصدق
ونحن ندعو بحرارة:
كل المخاوف المدلى بها،
تعال لزيارة،
مباشرة إلى الشرفة لدينا
لنا على الكرنفال!
أوه، أنت، شروفيتيد يدخل الفناء،
واسع في ساحة اقترب.
ونحن الفتيات لقاء لها،
ونحن، ريدز، لقاء لها.
أوه، أنت، أسبوع فطيرة، انتظر أسبوعا،
واسعة، انتظر آخر.
أسبوع فطيرة، وأخشى من الصيام،
واسعة، وأخشى من الصيام.
أوه، أنت، ماسلن، الصيام لا يزال بعيدا،
واسع، الصيام هو أبعد من ذلك بكثير.
"تيشيني فيشيركي": في هذا اليوم، والدتي في القانون يأتي بالفعل لزيارة ابني في القانون فيوعلاج كبير، وصهر يجب أن تدعو شخصيا والدته في القانون لزيارة المساء السابق. هذا اليوم لا يمكن تفويتها، وإلا فإن الأم في القانون يمكن أن تأخذ جريمة في صهر لكامل العام المقبل. عشيقة الشباب هو الخبز الفطائر للتنوب، ولكن في نفس الوقت يجب أن تستخدم أدوات المطبخ والدتها. في الليلة السابقة، بعد قبول دعوة صهره، ترسل الأم زوجة مغرفة، مقلاة وحوض إلى بيته، والده - كيس من الدقيق وبريق من النفط.
كما في الأسبوع النفط
طار الفطائر إلى الجداول!
مع الحرارة، مع الحرارة، من الفرن،
كل روج، حار!
كرنفال، علاج!
إعطاء كل الفطائر!
النهج، تفكيك،
لا ننسى أن الثناء!
وقد ذهب بلدي كواكب على الكوخ،
حسنا، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، ذهبت إلى كوخ!
ذهبت إلى الباب ووصلت إلى الباب.
حسنا، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، لقد وصلت إلى الباب!
وصلت إلى الباب وأسقطت الباب.
حسنا، نعم، حسنا، نعم، نعم، نعم، نعم، تم إسقاط الباب!
أنا أسقطت الأبواب، الكوخ المبرد.
حسنا، نعم، حسنا، نعم، نعم، نعم، نعم، الكوخ المبرد!
وكان كوما شقيقة طهي الفطائر شيء الماجستير.
حسنا، نعم، حسنا، نعم، حسنا، نعم، حسنا، فرن فطيرة حرفي!
انها خبز الفطائر لمدة 4 المقالي القلي.
حسنا، نعم، نعم، نعم، نعم، حسنا، نعم، لمدة 4 مقالي القلي!
خبز لهم حفنة من ستة، سبعة منهم لا يأكلون.
حسنا، نعم، حسنا، نعم، حسنا، نعم، حسنا، سبعة منهم لا يأكلون!
أربعة جلس على الطاولة، وأعطوا مساحة محبوبة.
حسنا، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، أعطوا زملائي العزيز!
كانوا ينظرون إلى بعضهم البعض والفطائر أكل كل شيء.
حسنا، نعم، نعم، نعم، نعم، حسنا، نعم، والفطائر أكل كل شيء!
القصدير القصدير تينكا، وإعطاء وميض!
حسنا، نعم، حسنا، نعم، حسنا، نعم، حسنا، أعطني طرفة!
كيف على أسبوع من النفط، طار الفطائر الحق في فمك.
حسنا، نعم، حسنا، نعم، نعم، نعم، حسنا، الحق في الفطائر فمك طار!
كنت الفطائر بلدي، الفطائر، كنت الفطائر بلدي!
حسنا، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، أنت بلدي بلينيس!
لقد ذهبت كواكبي في كوخ!
حسنا، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، ذهبت إلى كوخ!
"زولوتكيني الجلوس": في هذا اليوم الشباب يجمع كبيرالشركات، وكلها تعطي كل الهدايا الأخرى ويتم التعامل مع الفطائر. إذا كان شخص ما في العام الماضي قد دخلت في الزواج، فمن الضروري لترتيب الاحتفال الشباب - يجب على الزوجين، واقفا على تلة الجليد، والتقبيل حتى لا يزعج المشاهدين.
كما في الأسبوع النفط أردنا الفطائر.
أوه، الفطائر، الفطائر، الفطائر،
أنت بلدي بلينيس!
لدينا الأخت الأكبر كوك الفطائر شيء من فورمان.
أوه، الفطائر، الفطائر، الفطائر،
أنت بلدي بلينيس!
وهي تضع الدرج على الدرج وتحمله على الطاولة.
أوه، الفطائر، الفطائر، الفطائر،
أنت بلدي بلينيس!
الضيوف، تكون صحية، ثم الفطائر لدينا هي على استعداد.
أوه، الفطائر، الفطائر، الفطائر،
أنت بلدي بلينيس!
بكاء الجبن، والغناء الفتيات تشاستوشكا.
الجميع يرقص حولها، وروحه يفرح.
الفتيات سعداء، الرجال أيضا، قبلة للجميع، كما نستطيع.
دعونا الربيع، الفتاة الحمراء، معنا، أيضا، مرح.
خبز، نائب الرئيس، الفطائر، بحيث كانت رائعة.
الآن ماسلن أسبوع - يمكنك أن تأكل كثيرا.
في الاختبارات، واللادات هي قوية، وفي الطبخ من الفتاة،
يتم خبز الفطائر الحلوة، ويتم تقديم العلاجات.
في فراق، فإن الشعب كله إشعال النار في الكرنفال.
مضيئة بسرعة، حتى يتسنى لنا أن نعيش أكثر سعادة!
لعشاق لمنديل الرجل يتسلق على الرف.
يتم تغطية القطب مع الماء، وهذا هو السبب في أنها الجليدية.
ماسلينيتسا - أبيض أرجل، والبقاء معنا قليلا،
لمدة أسبوع، ليوم واحد، لمدة ساعة واحدة!
الكرنفال واسعة، ونحن تباهى لك،
على الجبال ونحن تزلج، والفطائر هي أوفيراتن!
أنا على استعداد لتناول 50 فطائر على ماسلن.
لدغة لهم معي، سأحاول أن تفقد الوزن.
فطيرة الخامسة لقد أكل، على لي انفجار تنورة.
أنا ذاهب لخياطة تنورة لتناول الفطائر مرة أخرى.
"رؤية الكرنفال"، بينما بين الأرثوذكس - "الغفران الأحد". في هذا اليوم، تنتهي الاحتفالات، الأولىأسبوع في وسط الاحتفالات محشوة ماسلينيتسا حرق، بدء حرق التلال من التلال، والشرائح الجليد تذوب الحرائق. يسأل الناس بعضهم البعض عن الغفران والتسامح عن المظالم المتراكمة لهذا العام.
كرنفال واسع، ماذا حصلت في الزلاجة؟
لا تخرج معنا؟
مشيت معك، الآن أنا في زلاجات.
سانغ و رقص، أنا مريض و متعب.
انتهى نكتة، رعاية الأعمال.
توجيه الأناناس للخروج إلى السلاحف،
وأغفر لي، عالج نفسك بالنبيذ.
خدع، عقد، والمشي لا تعطي!
وداع، الشتاء بارد، وتأتي، الصيف الأحمر!
أوه، ماسلينيتسا، أنت خداع!
انتهيت من المنصب - حصلت بعيدا!
كرنفال، أعود!
في العام الجديد، وتظهر نفسك!
وداعا، وداعا، كرنفال لدينا.
وداعا، وداعا، لدينا واسعة.
أنت لست يوم الأربعاء جاء،
وليس يوم الجمعة،
جئت يوم الأحد،
كل أسبوع متعة طويلة.
لقد جئت مع جيدة،
مع البيرة المسكر والنبيذ،
مع الفطائر، الفطائر
نعم، مع الفطائر.
وتزيت الفطائر،
يتم طخت شانتس.
نحن ركوب من الجبل من الفجر إلى الغسق،
واليوم، يوم الأحد،
كان لدينا متعة أكثر.
وداع، وداع، كرنفال لدينا!
ونحن في استقبال ماسلينيتسا، رأى قبالة
عزيزي الخاصة المفقودة، فقدت
ونحن دفننا في دمل، دفن
وداسنا إلى أسفل خداع، تداسد
الاستلقاء، شروف الثلاثاء، طوال العام، طوال العام
في عام سنكشف لكم، الخروج
والظهر نحن طرح، طرح بها
أنت كرنفال، سلحفاة، سلحفاة
نحن عقد لكم جيدا، جيد.
(البكاء أثناء حرق أسبوع فطيرة محشوة)
أوه، أنت، ماسلينيتسا، أنت خداع!
خدع، عقد،
وقالت انها لم تعطي جولة الذهاب!
الذهاب، الشتاء، إلى النوم،
إرسال الربيع!
وداع، كرنفال! [3 مرات]
وانتظرنا للكرنفالات، وكلمات
أغنية شروفيتيد الشعبية الأكثر شهرة هي "Aكنا ننتظر الكرنفال ". ابتداء من يوم الخميس، كان يجلس فطيرة محشوة في عربة مزينة بشرائط ملونة أو الزلاجات، وأخذت من منزل إلى منزل. ورافقت الزلاجات مومرس، والغناء القرنفل النفط مضحك. كانوا في استقبال مع أغنية "وانتظرنا للكرنفال"، وبطبيعة الحال، بسخاء تعامل مع الفطائر مع مجموعة متنوعة من الحشوات والفطائر والجبن المنزلية والنبيذ.
وانتظرنا الكرنفال،
وانتظرنا الكرنفال،
أي ليولي!
صعدنا التل،
صعدنا التل.
أي ليولي!
جبن، أيضا، تملق، نوكأ، أخذ أخذ، خارج،
تم إخراج الجبن والزبدة.
أي ليولي!
جبن، سكب، بالقرب، ال التعريف، أخفى،
وسكب الجبن على الجبن.
أي ليولي!
عرض الشرائح النفط،
عرض الشرائح النفط.
أي ليولي!
أوه، أنت كرنفال، تكون قوية،
كن كاتليفا، ليولي، يكون كاتليف.
أي ليولي!
طار الكناري في،
كاناريز طار في.
أي ليولي!
تم اكتشاف تلنا،
تم اكتشاف تلنا.
أي ليولي!
الجبن والنفط انطلق،
الجبن والنفط انطلق.
أي ليولي!
أوه، أنت، ماسلينيتسا، تمتد،
نعم للحصول على البتولا الأبيض تتشبث!
أي ليولي!
أوه، قالوا، ماسليانا يبلغ من العمر سبع سنوات.
ولدينا النفط سبعة أيام.
أي ليولي!
عطلة سعيدة ماسلينيتسا، لأن الربيع هو أفضل وقت من السنة. لعب الألعاب، وتناول الفطائر، والغناء الأغاني في يوم فطيرة، مع عطلة!
