أركادي وبوريس ستروغاتسكي "جزيرة مأهولة"

الآلاف من الناس يسارعون إلى النجوم ...





والدفعة الرومانسية لا يمكن السيطرة عليها، ولكن الشباب والمتطوعين الشباب غس يتوقعون اختبارات فظيعة وحشية. وسوف تواجه البشرية في كثير من الأحيان عواقب عصر الفتح السريع للفضاء ...

قصة

قصة "جزيرة مأهولة" تم إنشاؤها من قبل الإخوةستروغاتسكي أكثر من أربعين عاما مضت. في عام 1968، نشرت قصة مغامرات عضو كومسومول من المستقبل. بطل الرواية - مكسيم كامرر - يطير على سفينة شخصية في الفضاء بين النجوم وتحطم على كوكب مأهولة. النظام هنا هي قريبة من تلك التي حكم في الوطن ستروغاتسكي.



دكتاتورية أعلى النخبة - الآباء، أيديولوجية واحدةالدول - حتى القراء الأكثر سذاجة يعتقدون أن الكتاب خلق رواية معاداة اليوتوبيا، احتجاجا على النظام السوفيتي الاستبدادي القائم. ومع ذلك، فإن ستروغاتسكي أنفسهم، فهم ثم خطر وضعهم، وأوضح معنى العمل بهذه الطريقة: "أردنا فقط أن أقول قصة مغامرة عن الشيوعي في المستقبل التي سقطت على كوكب شخص آخر.



ليس هناك معنى خفي، وليس هناك ذكر لذلك - فإنه بالتأكيد لم يذهب نحو معاداة اليوتوبيا ".

ومع ذلك، حتى هذا التفسير لم يتناسب مع الرقابة السوفيتية الصارمة. والكتاب قد جددوا عدة مرات "الجزيرة المأهولة"، وأزالوا الحلقات "الخاطئة" كلها، حتى يمكن نشر الكتاب.



على سبيل المثال، طالبت الرقابة الروسيةتم استبدال لقب مكسيم "روستيسلافسكي" من قبل واحد الغربي - "كامرير". ونتيجة لذلك، في عام 1969، كان المشجعين من الإبداع ستروغاتسكي أخيرا قادرا على التعرف على الكتاب الجديد. أصبح العمل بسرعة أكثر الكتب مبيعا من ذلك الوقت. وبفضل النجاح، كتب ستروغاتسكي تكملة - العديد من الكتب. "الجزيرة المأهولة" أصبحت واحدة من أجزاء من دورات الأعمال "ثلاثية حول مكسيم كامري" و "عالم الظهيرة".